美国新墨西哥大学代表团访问我校

    The Delegation of New Mexico University Visited HEBAU

12月17日上午，美国新墨西哥大学代表团访问我校。代表团成员包括美国普渡大学韦恩堡分校前校长Michael迈克尔教授及夫人、新墨西哥大学建筑规划学院社区与区域规划系主任Renia Ehrenfeucht恩瑞范特教授等一行四人。

On the morning of Dec. 17, The delegation of 4 from New Mexico University, USA paid a visit to HEBAU. The members of the delegation includes: Micheal Wartell, former President of Indiana University – Purdue University Fort Wayne and his wife; Renia Ehrenfeucht, Director of Community and Regional Planning Program, the School of Architecture and Planning of University of New Mexico.  

访问期间，我校原副校长高宝嘉教授出席了会谈，双方针对本科教学、科学研究和人才培养进行了交流，并就我校城乡建设学院与新墨西哥大学建筑规划学院社区与区域规划系有望开展合作的三个专业以及合作方式展开讨论。会后，代表团参观了城乡建设学院的毕业设计展览。

During the visit, the former President of HEBAU, Prof. Gao Baojia attended the conference, and the two parties exchanged views on undergraduate teaching, scientific research and talents development, and discussed on the three majors which are hopeful to be carried out in cooperation and ways of cooperation between the College of Urban and Rural Construction, HEBAU and the School of Architecture and Planning，University of New Mexico. After the conference, the delegates visited the graduation device exhibition of the College of Urban and Rural Construction.

国际合作处、教务处和城乡建设学院相关同志参加了上述活动。

The working staff of International Cooperation Office, Teaching Affairs Office and the College of Urban and Rural Construction attended the activity.

作者： 国际合作处 任晓琨 编辑：宣传部 杨晓丽

              Author: International Cooperation Office Ren Xiaokun

                         Editor: Publicity Department Yang Xiaoli